Последние фото

 

Сообщить о допинге

Зеверин Фройнд – аппетит приходит во время еды

31 марта 2015

 


Аппетит приходит во время еды - Северин Фройнд не намерен долго почивать на лаврах победителя Общего Зачёта Кубка Мира. Лучший прыгун  этого сезона собирается выиграть в следующем году Турне четырёх трамплинов.


- Я мечтаю о покое, сейчас мне это необходимо, – сказал Фройнд после соревнований в Планице.

Однако, прежде чем чемпион мира уйдет в 
заслуженный отпуск после долгого и очень успешного сезона ему придется пройти целый марафон по городам Германии. Позади уже шумное приветствие в родном городе, где теперь одна из площадей носит его имя.

Дело в том, что 26-летний баварец приобрёл огромную популярность у себя на родине, что совсем не удивительно – в германии уже давно ждали такого 
спортсмена как Зеверин! (с времён Мартина Шмитта, когда он взял золотую медаль на чемпионате мира в Лахти в 2001 году и победы в общем зачете Кубка Мира в 2000 году).

- До меня наконец-то начало доходить, что случилось. Я безумно счастлив, что выиграл Хрустальный Глобус, - сказал Фройнд, который в настоящее время в считается основным фаворитом на премию "Спортсмен года 2015» в Германии.

Хотя 
обладатель Хрустального глобуса сезона 2014/2015 не может жаловаться на отсутствие, он уже планирует выиграть другой трофей. Фройнд признает, что ему не хватает в первую очередь победы на Турне Четырёх Трамплинов. Этот сезон был одним из фаворитов, но уже не первый год подряд, Фройнд неудачно выступил на домашних трамплинах, потеряв какие-либо шансы на взятие Золотого Орла

- Эта зима не была идеальной. Победить на Турне Четырех трамплинов также трудно, как и взять общий зачёт Кубка Мира. На всех четырех трамплинах надо показывать наилучший результат и я надеюсь, что в этом сезоне уже к старту в Оберстдорфе подойду в своей 
оптимальной форме - сказал Фройнд.

По словам главного тренера, победа на Турне Четырех Трамплинов и станет основной целью сборной Германии на предстоящий сезон.

 

Зеверин Фройнд рад, что удача была на его стороне на протяжении сезона.
«Сперва я думал, что меня не хватит. Я мог оформить пару побед раньше, но это не случилось. Все дотянулось до финала. Я думаю, Петер заслуживал награды, ведь такое происходит так редко, что два спортсмена набирают одинаковые очки. Возможно, правила будут пересмотрены. 
Но сейчас это уже не играет никакой роли.

Автор перевода Дарья Машкина
Источник http://www.skokinarciarskie.pl/aktualnosci/13883,Turniej_Czterech_Skoczni_kolejnym_celem_Freunda

Зеверин Фройнд – Аппетит приходит во время еды


Аппетит приходит во время еды - Северин Фройнд не намерен долго почивать на лаврах победителя Общего Зачёта Кубка Мира. Лучший прыгун  этого сезона собирается выиграть в следующем году Турне четырёх трамплинов.


- Я мечтаю о покое, сейчас мне это необходимо, – сказал Фройнд после соревнований в Планице.

Однако, прежде чем чемпион мира уйдет в 
заслуженный отпуск после долгого и очень успешного сезона ему придется пройти целый марафон по городам Германии. Позади уже шумное приветствие в родном городе, где теперь одна из площадей носит его имя.

Дело в том, что 26-летний баварец приобрёл огромную популярность у себя на родине, что совсем не удивительно – в германии уже давно ждали такого 
спортсмена как Зеверин! (с времён Мартина Шмитта, когда он взял золотую медаль на чемпионате мира в Лахти в 2001 году и победы в общем зачете Кубка Мира в 2000 году).

- До меня наконец-то начало доходить, что случилось. Я безумно счастлив, что выиграл Хрустальный Глобус, - сказал Фройнд, который в настоящее время в считается основным фаворитом на премию "Спортсмен года 2015» в Германии.

Хотя 
обладатель Хрустального глобуса сезона 2014/2015 не может жаловаться на отсутствие, он уже планирует выиграть другой трофей. Фройнд признает, что ему не хватает в первую очередь победы на Турне Четырёх Трамплинов. Этот сезон был одним из фаворитов, но уже не первый год подряд, Фройнд неудачно выступил на домашних трамплинах, потеряв какие-либо шансы на взятие Золотого Орла

- Эта зима не была идеальной. Победить на Турне Четырех трамплинов также трудно, как и взять общий зачёт Кубка Мира. На всех четырех трамплинах надо показывать наилучший результат и я надеюсь, что в этом сезоне уже к старту в Оберстдорфе подойду в своей 
оптимальной форме - сказал Фройнд.

По словам главного тренера, победа на Турне Четырех Трамплинов и станет основной целью сборной Германии на предстоящий сезон.

 

Зеверин Фройнд рад, что удача была на его стороне на протяжении сезона.
«Сперва я думал, что меня не хватит. Я мог оформить пару побед раньше, но это не случилось. Все дотянулось до финала. Я думаю, Петер заслуживал награды, ведь такое происходит так редко, что два спортсмена набирают одинаковые очки. Возможно, правила будут пересмотрены. 
Но сейчас это уже не играет никакой роли.

Автор перевода Дарья Машкина
Источник http://www.skokinarciarskie.pl/aktualnosci/13883,Turniej_Czterech_Skoczni_kolejnym_celem_Freunda



« Назад к списку

Наши спонcоры и партнеры: FIS Кондактио Олимпия Bosco