Последние фото

 

Сообщить о допинге

ZDF сотрудничеством довольна

21 декабря 2014

Вот такое приятное письмо пришло к нам от немецкой телекомпании ZDF:

Тема: Nizhnyi Tagil FIS Ski jumping world cup 12-14 December 2014

 

От имени Немецкого телевидения ЦДФ хотела поздравить всех с очень успешным кубком мира по прыжкам с трамплина в Нижнем Тагиле на прошлой недели. Было много „премьер“ в этот раз. Последние недели подготовки были исключительно интенсивными, но мы не жалеем за проделанную работу и все вместе можем гордиться очень хорошими результатами. Организаторы сделали все для успешного проведения, подготовили очень хорошо спортивные сооружения, предоставили нам отличные условия для работы и помогали при необходимости. Было чудесно, что было много зрителей и хорошее настроение, программа на стадионе была отличная и очень хорошо подготовлена, эта работа очень ценна, спасибо администрации города /тоже за съемки и культурную программу/. Сотрудничество со Ски спринтом оказалось очень ценным по ходу подготовки. Хост бродкастер тоже очень хорошо отработал и международная картинка была на хорошем уровне. Наше сотрудничество с Панорамы дало желанные отличные результаты и в конце концов мы смогли отработать все как хотели без всяких компромиссов и вещать без всяких проблем и аварий. За все это огромное СПАСИБО! Мы желаем вам, чтобы этот спорт и в дальнейшем развивался у вас, чтобы вы накапливали больше опыта. Желаем много успехов при проведений подобных мероприятии.

 

Всем вам и вашим семьям счастливые и веселые рождественские и новогодние праздники, крепкого здоровья и много успехов в Новом году.

 

С уважением

Вили

  

 

On behalf of German Television ZDF I would like to congratulate you all with a very successfully delivered FIS ski jumping word cup in Niznyi Tagil last week. There were a lot of “premiers” this time. The last weeks of preparations were extremely intensive, but we all can be proud with the achieved results. The organizers did everything for a successful event, the site was well prepared and we have been granted excellent working conditions and any help needed. It was wonderful to see so many spectators and good ambience and a great and well prepared stadium programme, this was a very important work, thanks to the administration of the city (also for the filming and cultural program). The cooperation with Ski Sprint during the preparation was very valuable. Also the hostbroadcaster delivered a good product and the international feed was on a very good level. Our cooperation with Panorama  gave the expected  great results, we could broadcast as foreseen without any compromises and failures. To all of you a big THANK YOU! We wish you that this sport will be further developed in your country and  that you gather more experience. Much success  with future events.

 

To you and your families  Merry Christmas and a happy New Year, good health and success!

 

With best regards



 ZDF

Velitchka Nedialkova

Тема: Nizhnyi Tagil FIS Ski jumping world cup 12-14 December 2014

 

Уважаемый Андрей Виленович,

 

От имени Немецкого телевидения ЦДФ хотела поздравить всех с очень успешным кубком мира по прыжкам с трамплина в Нижнем Тагиле на прошлой недели. Было много „премьер“ в этот раз. Последние недели подготовки были исключительно интенсивными, но мы не жалеем за проделанную работу и все вместе можем гордиться очень хорошими результатами. Организаторы сделали все для успешного проведения, подготовили очень хорошо спортивные сооружения, предоставили нам отличные условия для работы и помогали при необходимости. Было чудесно, что было много зрителей и хорошее настроение, программа на стадионе была отличная и очень хорошо подготовлена, эта работа очень ценна, спасибо администрации города /тоже за съемки и культурную программу/. Сотрудничество со Ски спринтом оказалось очень ценным по ходу подготовки. Хост бродкастер тоже очень хорошо отработал и международная картинка была на хорошем уровне. Наше сотрудничество с Панорамы дало желанные отличные результаты и в конце концов мы смогли отработать все как хотели без всяких компромиссов и вещать без всяких проблем и аварий. За все это огромное СПАСИБО! Мы желаем вам, чтобы этот спорт и в дальнейшем развивался у вас, чтобы вы накапливали больше опыта. Желаем много успехов при проведений подобных мероприятии.

 

Всем вам и вашим семьям счастливые и веселые рождественские и новогодние праздники, крепкого здоровья и много успехов в Новом году.

 

С уважением

 

Вили

 

 

 

Dear Andrey,

 

On behalf of German Television ZDF I would like to congratulate you all with a very successfully delivered FIS ski jumping word cup in Niznyi Tagil last week. There were a lot of “premiers” this time. The last weeks of preparations were extremely intensive, but we all can be proud with the achieved results. The organizers did everything for a successful event, the site was well prepared and we have been granted excellent working conditions and any help needed. It was wonderful to see so many spectators and good ambience and a great and well prepared stadium programme, this was a very important work, thanks to the administration of the city (also for the filming and cultural program). The cooperation with Ski Sprint during the preparation was very valuable. Also the hostbroadcaster delivered a good product and the international feed was on a very good level. Our cooperation with Panorama  gave the expected  great results, we could broadcast as foreseen without any compromises and failures. To all of you a big THANK YOU! We wish you that this sport will be further developed in your country and  that you gather more experience. Much success  with future events.

 

To you and your families  Merry Christmas and a happy New Year, good health and success!

 

With best regards

 

Vili

 

_______________________________________

ZDF

Velitchka Nedialkova



« Назад к списку

Наши спонcоры и партнеры: FIS Кондактио Олимпия Bosco